Концерт Лакримозы

пятница, 24 октября 2014

01:33

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)

Спустя четыре года всё-таки побывала на их концерте второй раз)
Анне для своих "за сорок" выглядит чудесно, гораздо лучше, чем в прошлый раз и на некоторых поздних фотографиях. Расщедрилась аж на три своих песни - The turning point, Apart и If the world stood still a day. Из них для меня очень вовремя была первая - песня, которую я очень редко слушаю и каждый раз удивляюсь, почему не чаще. ("Я не у своей цели, Я должна любить и свою вторую часть тоже, Чтобы достичь поворотной точки, Потому что только в моих снах я - свой злейший враг").
Тило ~~истероид~~ явно демонстративная личность)) Видно, что он прекрасно понимает, что он в центре внимания, что все сюда ради него пришли, что им сейчас восхищаются - и ему это в кайф. Поэтому он может делать внезапные перерывы, делать вид, что ушёл и больше не вернётся, а потом - после многоминутного скандирования - появляется с видом хитрого и довольного зверька. Но сейчас он, по-моему, в отличие от 2010 года, реально выкладывается по полной. *а эти пасы ручками, это ж млин))*

Вообще из песен, помимо, The turning point, очень многое было "в точку". Ещё одна, очень "моя" - да и вообще, "всехняя" она, для всех людей, реальных и не очень - необыкновенная по силе Weil du Hilfe brauchst ("Потому что тебе нужна помощь, Нужен кто-то, кто погрузился бы вглубь тебя, И отвёл бы тебя домой - Обратно к тебе"). Он так это настойчиво повторял - "zuruck zu dir... zuruck zu dir... zuruck... zuruck..."
Лично для Грейс была Verloren ("Смогу ли я полюбить ещё в жизни - Я не знаю, Я не хочу, Я не могу").
Для Герберы и Ширли - Allin zu zweit, а персонально для Герберы - по сути довольно издевательский, но очень честный Lichtgestalt ("Я - молчание, страх твоей души, Я - ложь, твоя потеря, Я - бессилие, ярость твоего сердца, Я - ничто, которым ты однажды станешь. Куда бы ты ни шёл, что бы ты ни делал - Ты несёшь меня с собой...")
Ну, и тоже общее - Malina (c общей атмосферой последнего такого безудержного веселья, когда всё уже вообще-то плохо) и, конечно, Stolzes Herz. (Она мне не сказать чтоб особо нравится, но у Тило получается как-то так её петь вживую, что проникаешься дальше некуда).
*Рита тут фыркала, что её любимых песен не было... Да ладно, фройляйн, только не говорите, что вам не нравится "Революция" и что "Das ist unsere Revolution!" - это не ваша кричалка))*

Кстати, по-моему, именно на этой песне публика особенно оживилась, подключилась и вошла в какой-то офигенный конаткт)) Скандировал весь зал и на полную мощность. Даже размахивали красным флагом с лакримозовским клоуном. И вообще, каким-то образом чувствовалось, что "вот! да! оно!" *интересно, Тило хоть понимает, что тут она звучит несколько по-другому, чем если б он пел её в Европе или, скажем, Южной Америке*

И поскольку, по-моему скромному мнению, это было кульминацией вечера, то её я и выложу, пожалуй)

Прослушать или скачать Lacrimosa Revolution бесплатно на Простоплеер
Когда-то уже делала перевод, да

Ну, и конечно традиционно финальный Copycat, на который их хором вызывали несколько минут)) Если я правильно поняла, Тило сказал, что не знает, что такого все в ней находят, но, наверно, что-то есть. Не самая подходящая вещь для прощания, но, видимо, и правда что-то есть)) Вообще это такая злобная песня... про человека, который когда-то был дорог и который обманул в лучших чувствах. ("You killed a love! You killed the trust! Now die!!!")

В общем, нам понравилось, оно того стоило))

@настроение: Keiner ist allein auf dieser Erde, doch Jeder ist allein im dieser Welt

@темы: музыка, ретроспектива, это "моё", das grosse Glueck