• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Книги (список заголовков)
02:13 

Сплетения историй

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
У меня сейчас странное отторжение почти что любых сюжетов - в виде книг или в виде фильмов - за исключением очень малого количества. Правда, вчера я всё-таки ненавязчиво сагитировала всех на "Лабиринт Фавна", который мне уже давно хотелось пересмотреть. Всё-таки, он чудесен всеми линиями.

Кстати, "Гретель и тьма" несколько похожа на него по атмосфере и отчасти - по сочетанию и переплетению тематик. Линия Кристы мне пока интереснее и больше нравится, чем линия Лили, но в принципе, уже вполне допускаю, что это одно и то же лицо.
*тут мне хочется много что сказать про главу, в которой жизнь, хоть и не простая, но в привилегированном положении резко сменяется... нну, я так поняла, концлагерем, и ещё процитировать несколько моментов, но, пожалуй, ничего достаточно внятного всё равно бы не прозвучало*

Кажется, у меня сложились воедино все кусочки мозаики тех двух текстов, что всё вертятся в голове и требуют воплощения. Вплоть до "Так ты, получается, её отлично знаешь? Тогда дарю". Вплоть до неотапливаемого вагона и "Может, я всё-таки заболею и умру". Вплоть до "Gib mir deine Hand". Вплоть до "Пора заканчивать" и - эхом, через восемьдесят лет "Пора заканчивать. Пора заканчивать. Пора..." Это значит, нужно будет запечатлеть их, как только мы дочитаем книгу - пусть я не знаю, зачем и нужно ли это хоть кому-то. Им нужно, они сказали.

@темы: околотворческое, медиатор, книги, Гретель и тьма, фильмы и около

02:45 

Промежуточное

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Да, с "Гретель" мы не промахнулись на этот раз. Начиная с "мы - крысы, это наш исход" и далее по тексту - захватывает, откликается внутри, и, несмотря на отдельные неприятные моменты, оно красиво. И это "мы хотим", "мы решили", когда речь про героиню и её куклу... И эти постоянные вставки немецкого... И этот сказочный нуар - очень понятный и очень знакомый. "Стрёмная, но красивая" - это, похоже, про эту историю.
Не знаю, конечно, что там будет дальше...
И да, Грет - это Маргарета? Гретель - это Маргарета? Да ладно)) Кто-то, положив глаз на эту книгу, явно знал больше, чем я)

Из остального - мама в процессе ЧЧТ, и ей не нравится Феликс, потому что "журналюга" и против власти (это притом, что о Софи она тоже ничего хорошего не думает). Мне остаётся... хм, мне остаётся не палиться четыре дня)

И всё-таки, мне нравится местная дорога от станции, когда она ещё не подошла к домам. Такая узкая асфальтированная тропинка поодаль от рельс, в обход потрёпанных деревянных домиков. Когда идёшь по ней в темноте, это довольно жутко. Домики совсем рядом... И люди идут строем, потому что по-другому по такой узкой дороге не получится. И воздух пахнет травами, которые нависают над тропой. И звёзды в небе, здесь их видно больше. По левую руку иногда с визгом проносятся поезда. В них есть что-то смутно-тревожное - во всех поездах, даже в электричках. И в этом тревожном - что-то странно притягательное. А от фонарей над рельсами рельсами клубится странное потустороннее свечение - только сегодня такое заметила.

Пожалуй, всё сейчас... Слишком много ускользающих знаковых мелочей, которые, кажется, тем не менее, очень важны, и в них надо вслушаться.

@темы: книги, гражданское №, вокруг, Гретель и тьма, Mutter Angst und Vater Schmerz, околотворческое

18:07 

Вместо длинных описаний

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Ринордийск зовёт. Уже несколько суток. Особенно ощутимо по ночам. И в дождь.
А сейчас отправляюсь в Посад. А по дороге возьму всё-таки ту книжку про Гретель и тьму, если она ещё на месте.

@темы: медиатор, книги

20:40 

Наше длиннопрогулочное

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
23:42 

Вчерашнее/сегодняшнее

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Солнце, строительные краны, летящий в небе самолёт. Совершенно мой анти-нуар)
*хотя нуар, конечно, преимущественен. вернее, требуется в бОльших количествах. по жизни так сложилось*

Ночью допересматривали первый сезон JS. Есть много, что сказать, но это, пожалуй, уже сразу после второго. Единственное - маленько прифигела от мм... скажем, некоторых моментов. Например, от миленького диалога "В любом случае, нельзя что бы кого бы то ни было лишали жизни. - Но есть люди, которые делают ужасные вещи, и их это не волнует. - Да, но... - Тогда кто защитит тех людей? - Это другое" (18 серия). *нет, я его не помнила. вернее, саму тему спора помнила, но не вот так дословно*

Сегодня пробовали начать читать "Генерала в своём лабиринте" Маркеса. В принципе, мне нравится и, в принципе, я пока продолжу. Но почему-то постоянно возникает странный дискомфорт оттого, что "не моё", "не так", "близко, но не то" и т. д. Правда, в последнее время у меня почти на все книги такая реакция. Последнее, что я читала с незамутнённым удовольствием, это, кажется, "Последний акт" Ремарка. А ещё от "Генерала" возникает странное такое ощущение... Будто эта книга какая-то "слишком взрослая"- притом не потому, что непонятно (всё понятно, в общем-то), а потому что немного... скучновато, что ли. Не искрит. А надо, чтоб искрило) Наверно, "моё" - это что-то промежуточное, уже не детское, ещё не взрослое. Ну, может, чуть повзрослее, чем "Овод". Что-то типа "Повелителя мух", например. А может, и нет - может, дело как раз в том самом нуаре... Впрочем, это тянет на отдельный пост.
*Да, крысь, "Каракас" - это город. Город такой. В Южной Америке. Ты что, не помнила?*

Что я таки _подзабыла_ немецкий очень чётко поняла в тот момент, когда не смогла прочитать "двенадцать", написанное цифрами. Не, ну слово "zwoelf" я мб и вспомнила бы, но блин... Но как так!
Хотя радует, что всё же вспомнила, что "Viertel von 7" это не семь, это семь _без_четверти_ *кто так переводит*
Переводы там, конечно, отдельная песня. Ладно, я не буду придираться к "ресепшн", всё-таки достаточно распространено. И к "гейту" в аэропорту тоже (хотя то, что в оригинале там "Ausgang", т.е. просто "выход" - это даже немного иронично). Но "Doppelzimmer" - это двухместный номер. Двухместный, блин, номер. Какой нафиг дабл-рум?))

...При следующей возможности возьму себе сканер. Должна же у меня наконец быть возможность выкладывать рисунки не раз в несколько месяцев. Так что не обязательно и не обсуждается.

@темы: Jigoku Shoujo, Mutter Angst und Vater Schmerz, das grosse Glueck, вещи, которые меня (не) любят, книги

00:16 

Кафка

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Решила дать третий шанс Кафке ("Замок" не дочитала, "Процесс" закончила, но была в сильном недоумении). Прочитала "Превращение".
Удивительно грустная вещь. Притом не трагическая, не пронзительная, а просто тихо-грустная. И очень такая... рассудочная и в то же время безнадёжная.
Правда, тексты Кафки всё равно вызывают прежнее "О... Да, круто. А это зачем?" Но "Превращение" понравилось больше.

@темы: книги

23:15 

Гэдфлаевское

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Хотела броситься одной цитатой из "Овода" с припиской, что это настолько моё, что я так даже не пишу, ибо неловко... Перечитала, поняла, что таки да, пишу. И таки неловко.
Так что о другом немного: не так давно, несколько месяцев назад, в одном разговоре со мной как-то мельком упомянули, что Артур же простил Монтанелли, ну и... Неважно, что там дальше, но мне это опровергать не пришло в голову.
А теперь понимаю: Монтанелли-то он не простил. Джемму - может быть (и то, это очень похоже на такое примирение перед самым концом - всё равно больше ничего не будет). Но Монтанелли... "Padre, ваш бог удовлетворён?"- это не прощение. Это "вот видите, я умер, а теперь живите с этим, хотя я-то знаю, что вам всё равно".

@темы: книги, Овод, это "моё"

20:28 

Булгаковское вдогонку

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Я по-прежнему не знаю, какой стиль у Булгакова, но, кажется, нашла одну особенность, объединяющую все три вещи, которые я у него читала.
Всё внезапно кончается лучше, чем думалось.
Но если в МиМ этого не замечаешь, потому что МИСТИКА и, к тому же, ФИЛОСОФИЯ, если в "Собачьем сердце" этому не придаёшь значения, потому что научная фантастика и вообще даже забавно...
То в "Белой гвардии" это выглядит как "В общем, он сейчас уже умрёт... А, нет, мне так не нравится. Пусть будет вот так".
Ну, или при чтении первых двух вещей я была ещё некритичным читателем, а теперь стала критичным. Ну, или я придираюсь.

@темы: книги

19:23 

"Белая гвардия"

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Дочитала. Книга, как бы это сказать... для меня, видимо, слишком большая - по смыслу, а не по форме. Трудно сказать о ней что-то определённое.
Началось с ясного осознания, что данный отрывок истории и, тем более, с местом действия - Украина, - для меня покрыт туманом: я почти ничего не знаю об этом периоде, и это неслабо осложняло чтение. Скажем, имя "Петлюра", конечно, на слуху, но не более, а потому понять кто с кем, кто против кого и кто кому угрожает получилось далеко не сразу.
А в теперешнем историческом контексте говорить что-то тем более трудно, так что чисто об ощущениях.
Очень странный стиль - постоянно колеблющийся на грани предельного реализма и грёзоподобных завихрений. Задумалась, что я ведь и не знаю, какой стиль у Булгакова. Но, кажется, в МиМ было по-другому. А вот в "Собачьем сердце" что-то похожее, хоть и не совсем так. Стиль красивый, временами всё очень видимо и осязаемо, но иногда он начинает раздражать: так много "атмосферности", что смысл как-то ускользает, не получается поймать его. (Впрочем, особенно хорошо удаются сны, бред и ситуации, когда персонажи не вполне осознают, что перед ними происходит).
Собственно, из персонажей, как я уже сказала, понравился Алексей Турбин - самый обычный человек, попавший вдруг в круговерть, неприспособленный для неё и довольно плохо понимающий, что делается и что надо делать.
Также понравился Николка. В его чисто подростковой тяге к бесцельному геройству и пренебрежении к смерти есть что-то очень понятное и симпатичное.
Кроме того - Най-Турс и его сестра, Ирина Най. Даже не знаю, чем именно. Иррационально.
(Кстати, Най-Турс - Феликс. Хех).
А вот что не понравилось - так это едва считываемый между строк голос автора. Странно, несмотря на способность посочувствовать любому, самому малоприятному действующему лицу, в этом голосе слышится что-то вроде лёгкого высокомерного презрения чуть ли не ко всем участникам действий. Не знаю, может, и показалось. Но ощущение именно такое. А кроме того, хоть нигде определённо и не говорится, какой точки зрения придерживается сам автор, что он думает о всём этом и о всех этих людях, кажется, что это и к лучшему - потому что, будь оно высказано прямо, оно бы не понравилось. Кстати, да - о морально-этической составляющей булгаковских романов я тоже как-то не задумывалось раньше: всё внимание занимали сюжеты. А вот теперь думаю, что, пожалуй, эта составляющая мне была бы довольно чужда.
Впрочем, об этом не могу судить уверенно, потому что, как уже сказала, в плане смысла роман для меня слишком большой и я далеко не всегда не уверена, что хотел сказать автор. По событиям всё более менее понятно и разложено по полочкам. Но такое ощущение, что из всех этих событий, образов и поворотов сюжета автор составил одну большую картину, а я не могу увидеть её полностью, только отдельные элементы. Или как будто он привёл пример, и пример я поняла, но к чему он был приведён - не очень. Только то, что когда в размеренную жизнь людей врываются война и социальные потрясения - это страшно, непонятно и невозможно ничего разобрать. Но это как бы лежит на поверхности. А голос автора звучит так, как будто там явно есть что-то ещё.
И ещё момент - я не очень поверила в выздоровление Турбина. Это, конечно, символично и работает на смысл, но отдаёт некоторой фальшью. (Интересно, в "Днях Турбиных" так же?)

А вообще, сейчас - сразу после прочтения - у меня почему-то отчётливо звучит в голове моцартовский реквием

Cкачать Моцарт Лакримоза бесплатно на pleer.com

@темы: книги

01:51 

Попытка передать. Неудачная попытка передать.

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Всё-таки от Сретенки вполне чёткое ощущение, что когда-то это место мне было хорошо и глубоко знакомо, но что сейчас оно какое-то другое - немного искажённое, немного неправильное. читать дальше Понятия не имею, откуда это. Я не могу ничего такого помнить и не верю в прошлые жизни.
(Там, кстати, я не удержалась и взяла коробку маленьких красивых пирожных. Обожаю все эти миниатюрные корзиночки, эклеры и всё такое, как в детстве, но они сейчас почти не встречаются).
Уже на Большой Лубянке вдруг заметила, что параллельно со мной, по дороге едет.. Уазик, млин, Уаааазиик! Причём даже не чёрный, а такой буроватый, какие часто ездили, когда я была маленькая, и на которых мне всегда хотелось хоть разочек прокатиться. Причём на заднем сиденьи разместилась довольно гламурного вида дамочка, и, сколько можно было разглядеть с такого расстояния, её вполне всё устраивало и она себя явно чувствовала в своей тарелке. Прям-таки захотелось подбежать и расспросить их - кто они, куда едут...) Может, даже напроситься с ними - они мне почему-то показались людьми не из этой параллели, а скорее из тех, "моих" миров. читать дальше
На трамвае рискнула в этот раз ехать до конечной. Сначала он проезжает по очень красивым местам, а потом заходит в какие-то странные, почти заброшенные... Ну, или они таковыми кажутся. читать дальше
В итоге нам всё же повезло и заявленная конечной "Шаболовка" оказалась именно Шаболовским метро. *а иначе с моим-то топографическим кретинизмом мы блуждали бы ещё очень долго* Так что глянула ещё раз на Шуховскую башню) Она в темноте светится.

А уже дома я прочитала-таки рассказ, о котором писала вчера - "Он" Леонида Андреева. Это прекрасно и очень стрёмно, по-настоящему стрёмно и жутко, и всё равно прекрасно, хотя я даже не смогла бы пересказать его и, пожалуй, не слишком поняла, о чём он был, какой там был скрытый смысл (а он явно был). Наверно, о смерти и о любви, но это слишком обще и грубо. Это как нелогичный, нестыкующийся, но очень яркий сон - он скорее ощущается, чем понимается. И да, очень близок - по атмосфере, по образам. читать дальше

Ну, и в честь того, что теперь у меня начинается отпуск - чья-то картинка, которую мне скинула О.


Это же просто "Чёрный человек" в фем-версии, ну))

А эта просто в честь того, что сегодня я несколько раз истерически ржала над ней.

@темы: мой город-музей, книги, картинки, вокруг, Mutter Angst und Vater Schmerz

20:12 

Дни и ночи, дни и ночи...

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
...Вместо того, чтоб ложиться спать (потому что нельзя же всю неделю по три часа в сутки) - начать рисовать фр.Р. и К.Э. в школьные годы, вырубиться, заснуть с рисунком в обнимку, проснуться до будильника, проснуться второй раз после будильника, с мыслью "млин, двадцать минут как рабочее время!!" лихорадочно приступить к работе *попутно решив не извиняться за задержку, потому что всё, что меньше получаса, не считается* и только спустя сорок минут взглянуть случайно на часы и понять, что вот сейчас как раз восемь. Т.е. самое время приступать. Подумать, стоит ли извиняться за фальстарт, забить.
*ну, милая, тебе так в следующий раз не другое время почудится, а что-то похлеще. а ты ещё собираешься... не, ты всерьёз собираешься потратить отпуск на перепечатывание и редактуру? следующий отпуск только летом, напоминаю. ты уверена, что не сдохнешь где-то на середине? ах, у тебя с ним обмен энергией... ах, это вообще неважно... ну ладно*
(Кстати, раз уж о работе... В черновике, в "историческом экскурсе" у меня написано дословно следующее: "Когда очередные ограничения, усложняющие поездки по стране и за рубеж, никому не улучшили жизнь" ну и т.д., в общем, ничего хорошего там не было. Написано это было в ноябре. Я тогда ещё подумала "А по стране-то с чего, как-то это странно и безобоснуйно").

Да, а рисунок, конкретно этот, я вообще-то не планировала: мне очень хотелось его увидеть *причём лучше в нормальном виде* но совершенно не хотелось делать самой. Но шумная группка школьников в ТЦ меня на него вдохновила) Мы долго за ними наблюдали, каждый с какими-то своими, немного разными ассоциациями, и мне вдруг показалось, что это архиважно, просто-таки необходимо.

У нас как-то вошло в традицию брать стаканчик кофе и выпивать его на улице, возле Калужской, напротив той башни. Там даже уже знают, что я всегда беру мокачино - потому что туда не надо сыпать сахар и размешивать. И в эту минуту, пока допиваешь этот стаканчик, а вокруг сумрак, и небо, и огни, и холод, и снег, если повезёт - в эту минуту чувствуешь полное слияние с городом, и с теми мирами, и с Hauptstrasse.

"Белая гвардия" почему-то не идёт. Т.е., нет, интересно, и мне реально нравится Алексей Турбин, но какой-то постоянный диссонанс... Не пойму пока, в чём дело. Дочитаю - может, сформулирую. Зато сегодня видела рассказ, который точно хочу прочитать и который завтра прочитаю. Обязательно.

@музыка: Uka (JS)

@темы: die Hauptstrasse, гражданское №, книги, медиатор, минправ, околотворческое

04:22 

Из текущих занятий

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
"Его поэзия была ему - дар от Всевышнего, ибо есть три вещи, которыми Всевышний оделяет людей - поэзия, танец и умение себя вести". (с) Уильям Бартер Йейтс.
*на самом деле, не он сам, а один из его персонажей, но всё равно это чудесно*
Пока книга проходит по категории "миленько, но не цепляет", посмотрим, что будет дальше. Но на этот раз нашлось аж три книги, которые после взгляда на обложку и на аннотацию не вызывали "нее, не надо лучше", а скорее "а что, это может быть интересно". Так что хватит про запас. Но сначала "Белая гвардия". Наконец-то мы до неё дорвёмся, а то мне уже недвусмысленно намекают, что самое время. А те две оставлю на после ЧЧТ, наверно. *что касается Йейтса, то он, похоже, как сборник стихов, бессрочный*

Альбом всё. Не сказать, чтоб был заметный прогресс, но я как бы и не претендую. Остальное будет в следующем.
...И никто мне не сказал, что у Эрлина пуговицы вообще-то должны быть с другой стороны. (У Феликса тоже, но Феликсу я исправила). А вот тут... *смотрит* Нет, тут так всё заштриховано, перерисовывать это я не буду. Ладно, можно считать это незапланированным актом стёба с моей стороны) *ржёт*

@темы: цитатное, медиатор, книги

03:53 

Склонностное. Признание.

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Четыре главы за сегодня.

Когда разговаривали с мамой на НГ, говорили ещё про первую часть моего ринордийского цикла. Я вспомнила, что одной из претензий... хотя нет, ну это была не претензия. В качестве одного из обломов было названо отсутствие явно выраженной любовной линии. (Мама, правда, считает, что она там есть. Ну, не знаю. Я лично не вижу).
А потом я подумала, что выраженные любовные линии, по крайней мере в центре, меня вообще чаще всего сквикают. Притом что вообще я люблю про человеческие отношения, притом всякого рода. Но вот именно классическая любовь-любовь... не, лучше не надо. Не потому, что скучно. Не скучно. Но беспокойно, некомфортно и часто просто неприятно. Хотя бывают исключения. Самым запоминающимся из них стала, наверно, линия Хиге и Блю в "Волчьем дожде". (Хотя она там всё равно не центральная, но близко к центру). В общем - да, может быть такая любовная линия, что мне понравится, но тут очень и очень много условий, и шаг вправо, шаг влево - и уже беспокойно, некомфортно, неприятно, и вообще нафиг-нафиг, давайте проедем это поскорее.
(Забавно, что у Оруэлла я нормально прочитала "1984", а вот в "Да здравствует фикус!" меня сломало именно на любовной линии, причём настолько, что я эту книгу вообще не хочу больше брать в руки и вряд ли буду дочитывать).
Да, тоталитаризм, пытки и вся сопутствующая фигня меня не сквикает. Только лучше не как у Оруэлла, а как... вот чёрт... *пытается вспомнить что-то конкретное из чужого виденного-смотренного* Как в "Лабиринте Фавна", вот. Потому что на этом фоне высшие проявления человечности выглядят особенно сильно и красиво.
А любовные линии сквикают.
*видимо, это стоит предъявлять сразу при каждом новом знакомстве. потому что людям со мной потом тоже мм... некомфортно*

А завтра снова любимая работа)
*гыгыг. после финальных заявлений это звучит двусмысленно*

@темы: это "моё", фильмы и около, попытка размышления, околотворческое, минправ, книги, Mutter Angst und Vater Schmerz

20:46 

Прогулочное

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
В метро девушка рядом читала "Рождественскую песнь" Диккенса. Да, да, да давайте обсудим? Чудная вещь ведь и стрёмная)
ВДНХ - всё-таки немного не моё место. Хотя ёлка-карусель-Ленин - это феерично. Сделали вид, что у них свои игрушки и Ленин тут не при чём, но он очень вписался. И типа неконченное здание с лесами, по которым можно подняться, мне тоже понравилось (привет Брюсову). Хотя, конечно, фальшью веет заметно.
Бедный Буран сослали на самые задворки - за шлагбаум, где уже ездят автомобили. Если ему не нужно ээ... толп поклонников, то так ему, возможно, даже лучше. Но мне всё же кажется, ему там скучно. Я бы его вообще в ПГ вернула. Ну что за ПГ без Бурана, честное слово?
Вот за Буран и ещё за то, что перекрыли все пути к моему любимому фонтану с республиками, я этих сволочей не прощу.

@музыка: Mantus - Goldener Strand

@темы: книги, гражданское №, вокруг

21:41 

Внезапный вечер

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Принцип первый - надламывать пакетик с сахаром посередине, как планировалось изобретателем, а не надрывать с краю.
Принцип второй - не вытаскивать ложку из чашки.
Ну а чо... У Риты вон был прицип сначала залезть в ванну, а потом открыть кран, а не наоброт. А у Феликса - не пользоваться городским транспортом (и, поскольку личного у него не было, передвигаться по мегаполису пешком, да). Думается, у меня не сильно глупее)

В книжном пытались все совместно выбрать что-нибудь, кроме самоучителя. Рита сказала, что того, что ей хочется, здесь нет. Лаванда стесняшка и говорить не стала. *впрочем, я догадываюсь, что примерно она хочет, я и сама бы не прочь, но ничего похожего там не нашла* Остальные тоже предпочли постоять в сторонке, тогда вылез Феликс. Он, правда, гражданин менее чётко направленный, чем Рита, поэтому тянулся одновременно к Гессе, Камю и "Колыбельной для кошки". *последнюю я вообще-то тоже когда-то планировала прочитать, но меня как-то сходу отталкивает аннотация. хотя все мы знаем, насколько можно доверять аннотациям*

Открыв "Степного волка" на случайной странице, читаю:
"–Я ничего не имею против этого счастья, о нет, я люблю его, я благодарен ему. Оно прекрасно, как солнечный день среди дождливого лета. Но я чувствую, что оно недолговечно. Это счастье тоже неплодотворно. Оно делает довольным, но быть довольным– это не по мне. Оно усыпляет Степного волка, делает его сытым. Но это не то счастье, чтобы от него умереть.
–А умереть, значит, нужно, Степной волк?
–По‑моему, да! Я очень доволен своим счастьем, я способен еще долго его выносить. Но когда мое счастье оставляет мне час‑другой, чтобы очнуться и затосковать, вся моя тоска направлена не на то, чтобы навсегда удержать это счастье, а на то, чтобы снова страдать, только прекраснее и менее жалко, чем прежде. Я тоскую о страданьях, которые дали бы мне готовность умереть".

Вот же блин:-D

Это, правда, я присматривала скорее на будущее... А вот самоучитель у нас))

@темы: das grosse Glueck, книги, цитатное, медиатор, die Hauptstrasse

17:13 

Политота и всё, что кроме

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Мы вернулись.
Про митинг

И пара бонусов)

На этот раз всё-таки сфоткала два панно на "Сретенском бульваре" (вообще, там все надо бы фоткать по-хорошему, но эти прям самые-самые).




По пути побывала в книжном, видела "Овода" без эпиграфа... Не, мне как бы уже ничего, у меня и так два издания, но куда это вы его дели, граждане? Я прекрасно помню, что там есть эпиграф и даже помню, какой. Что в нём не понравилось, интересно...
А ещё полистала "Белую гвардию" и на обратном пути не удержалась и купила. *а прикольно это тебя вынесло именно на эпизод со сторожкой и метелью, правда?* Ну, т.е. я и до этого хотела её прочитать, но сейчас хочу абсолютно точно.

@темы: вокруг, гражданское №, книги, ретроспектива, фото

02:49 

Кстати, об Оводе и об его авторе...

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Поскольку детище леди Этель я искренне люблю и ценю, то считаю себя вправе придраться к деталям. Они не умаляют существующих достоинств.

Когда я читала эту книгу в первый раз, в десятом классе, - уже тогда мне было заметно, что элемент обоснуя для автора в общем-то не так важен... Часто этого обоснуя либо вообще нет, либо он присутствует формально, но видно, что он сюда приставлен "чтоб был". Потому что первостепенны эмоции, драма и пафос. *это мне очень понятно, да*
Особенно это видно... Ну, хотя бы в сцене ареста в третьей части. Т.е. это они все, союзники Овода и он сам, находятся в разных обличиях на главной площади в базарный день, потому что Оводу надо получить какие-то указания от одного из компании. Какие указания - даже, кажется, точно не сказано. Потому что, ну правда, кому какая нафиг разница)) Главное, что есть предлог им там находиться... Видимо, необходимо присутствие всех... И видимо, Овод ну никак не может получить эти указания в другом месте, и это не может сделать кто-то вместо него... Это всё неважно. И что были за указания - тоже неважно, до них не дойдёт, потому что тут - внезапно! - на площади появляются сыщики. Продолжать маскироваться нельзя, уйти с площади тихо и по одному нельзя, можно только вместе двигаться к лошадям, по ходу действия начав стрельбу.
Потому что - и вот ради чего всё было на самом деле! - тогда у Овода будет повод эффектно дать уйти всей компании и, по сути, подставиться самому. Будет повод сделать эффектную сцену ареста. Будет повод для Овода эффектно кинуть эффектную фразу.
Я уж молчу про сцену расстрела. Нет, я знаю, почему в конце появился Монтанелли. Потому что вместе с ним появляется возможность для ГГ *как для истинного истероида* умереть красиво и театрально - сказать последнюю драматичную фразу и сделать последний драматичный жест.


Нет, я-то не против, мне такое нравится. Но это... это так красиво и так безобоснуйно...)

@темы: книги, Овод, это "моё"

21:36 

Ich bin zuruck.

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
21:17 

Невошедшее раньше и новое

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Оказывается, официально моя должность звучит как "редактор по обработке информации производственного отдела". Гыгыг, мне нравится))
*сейчас они вскроют кое-что не в мою пользу, и будет мне пц))*

Я ничего не сказала про ЦДХ и Парк Горького... Хотя было много чего. У ЦДХ как-то сильно неестественно. Искусственно созданное такое - не то чтоб приказное, но около того - веселье.
В ПГ лучше. *и там играли на бояне*
Довольно забавно услышать "вы - русский человек" в качестве комплимента, при этом понимая, что русской крови в тебе... Ну, дайте прикинуть. Мама дедушки по маме, да. Это её фамилию - Родионова - я хотела взять, когда ещё думала сменить фамилию. Во всём остальном по матери - восточно-европейская солянка. А линию отца я вообще избегаю палить в незнакомых компаниях.

Вокруг "Бесов" выявилась интересная тенденция. В числе самых мерзких персонажей мы с другом назвали одних и тех же людей. Только в одном случае А на первом месте по мерзости, В - на втором. А в другом - наоборот.
Но тенденция в том, что тот из них, кто ставился на второе место характеризовался как "сволочь, гад, но в принципе понятен". А тот, кто ставился на первое, выходил чем-то уже несколько нечеловеческим, непонятным, стрёмным.
Неясно только почему "он стрёмный, я не знаю, чего он хочет и нафига ему всё это" в одном случае относилось к Ставрогину, а в другом - к Верховенскому. *прям хоть тест на этой основе делай*

Ах да... Оруэлл.
"Быстро проведав о бедности Гордона, соученики, как полагается, устроили ему хорошенькую жизнь. <...> И через двадцать лет Гордона при воспоминании о школе пронизывала дрожь".
Не, ну это уже даже не смешно. Сколько, вы сказали, ему лет? К тридцати? Keine kommentaren.

Принципы плохи тем, что когда их похеришь, уже всё равно, что дальше, как и зачем.
Теперь я их пробую восстановить, да.

*что там смотрит хозяин квартиры? аниме что ли? учитывая тембр и интонации закадрового голоса - похоже, что да. причём, кажется, хентай О_о*

@темы: ретроспектива, попытка размышления, мой город-музей, книги, вокруг, Бесы, die Hauptstrasse, цитатное

22:38 

Про "фикус"

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
"Гнусный сырой ветер. Чем-то жестоким повеяло, первым рычанием лютых холодов. Две строчки начали пробиваться в сознании Гордона:
Лютый ветер налётчик... нет. Налётчиком лютым (зловещим? свирепым?), неумолимым. Ну? Строй нагих тополей пригибает... деликатный какой - "пригибает". Резче, резче!
Налётчиком лютым, неумолимым
Тополя нагие гнёт, хлещет ветер.
Нормально. С рифмой на "ветер" одуреешь, но уж сто вариантов было после Чосера, найдёшь как-нибудь и сто первый. Однако творческий порыв угас. Рука перебирала монеты в глубине: два пенса, полпенни и "везунчик". Мозги заволокло, иссякли силы на рифмы и эпитеты; очень тупеешь с капиталом в пару пенсов".

Вот же чёрт, это опять Оруэлл))) Я даже готова поверить в какую-нибудь отсроченную связь через какую-нибудь ноосферу)

Довольно интересно выглядит описание книжного магазина тридцатых годов двадцатого века. Атмосфера, посетители и вообще всё то же самое, только содержание полок несколько другое (по названиям, не по категориям). Забавно встречать среди "модных новинок" и "must read для интеллектуалов" имена тех, кто сегодня считается классикой.

Рекламные вывески вообще практически неотличимы от наших дней.
Ну и такое, чисто брэдберевское:
"Не просто глупость, жадность и вульгарность. Сияя всей фальшивой челюстью, "Супербульон" и скалится так же фальшиво. А за улыбочкой? Тоска и сиротливый вой, день близкой катастрофы. Будучи зрячим, разве не увидишь, что за фасадом гладенько самодовольной, хихикающей, с толстым брюхом пошлости лишь жуть и пропасть, только тайное отчаяние?"

Нет, всё-таки Оруэлл замечательно пишет. Я пока не скажу за сюжет, потому что не знаю, чем кончится, но стиль у него - очень и очень.

@темы: цитатное, книги, глючные знаки

Я разобьюсь, побеждённая своею победой

главная