Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Книги (список заголовков)
21:16 

Поездка, которая окончена

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
В Петербурге мне почему-то странно холодно и пусто. Будто внизу, под тобой - тягучая морская бездна с щупальцами. И дело не в людях - люди в двух столицах реально одинаковые, кто бы что ни говорил. В самом городе.
"Мглисто-холодная синь"... Или как-то так. Это могло было быть стихотворением, но дальше единственной недо-строчки не пошло. Может, ещё будет. Попозже.
(И я по-прежнему не хочу сказать ничего плохого про Питер. Это хороший город сам по себе. Но у меня с ним не сложилось).

О. теперь замужем. Я засвидетельствовала. Этот давний долг отдан.
(В скобках - ничто так не убеждает в личном "нафиг-нафиг", как лицезрение этой церемонии. Но если вдруг - что едва ли, но, чисто теоретически, если вдруг - я точно обошлась бы без автомобиля).

Нет, мы, конечно, были по пьяни... Но это ж скольким людям я успела поплакаться на личное, что даже мама О. - истинный типаж мягкого, но очень авторитарного лидера - захотела оставить меня в Питере, потому что у меня всё плохо. *вспомнить бы ещё, что конкретно я отвечала... ну, помимо того, что из Москвы никуда не поеду*
Нет, до этого меня ещё пробило на "всё лишь бредни, шерри-бренди, ангел мой" вместо тоста. И вообще - у меня морально вредная работа и действительно непрекращающаяся хрень в личном, мне иногда можно.

Но больше мы туда не поедем.
Тем более, Петербург, похоже, действительно решил меня так просто не отпускать напоследок. Ну, или сделал вид, чтобы потом всё-таки пустить. Этот город всегда стебался надо мной, но никогда - слишком всерьёз. Так что на последних минутах мы всё же оказались в своём поезде.

В вагоне был телевизор. По телевизору, в числе прочего, крутили "Бриллиантовую руку", которую я видела много раз, естественно. И почему-то только сейчас, при случайном, отрывочном просмотре и к тому же без звука, до меня вдруг дошло, какой же чудный трикстерский образ - герой Миронова. Даже внезапно захотелось пересмотреть - не с точки зрения "интересный фильм" (он мне, к слову, никогда особо не нравился), а в плане "как это у них получилось так классно сделать!"

Вообще в поезде - и туда, и обратно - по большей части читала. Поскольку в новый, к тому же прозаический текст в таких условиях почти не вникаю, то оставила до лучших времён "Детей Арбата" и читала Мандельштама, всего подряд (а то давно собирались, но руки не доходили). Имхо, "Камень" - красиво, но ни о чём, "Tristia" - о чём-то, но о чём-то не том, а вот начиная с 25-го года, где-то с "Концерта на вокзале"... И особенно "московские стихи"... Вот там самое оно, как будто вдруг в ткань стихов вливается жизнь - стрёмная, безжалостная, но настоящая. (Ок, шучу, кто я и кто Мандельштам. Но ощущается так).

А по возвращении нас встретила огромная, круглая, чуть оранжевая луна.

@темы: вокруг, книги, ретроспектива, фильмы и около, цепи и кольца, это "моё"

04:35 

Продолжение книжного

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Всё-таки самое пробирающее - не "историческая" линия, не зиновьевско-каменевский процесс, не линия Шарока, отражающая, по сути, все те же самые события, но уже через авторского персонажа, даже не справки курсивом ("в таком-то году... в таком-то году...").
Самое пробирающее - это линия Вадима. Линия обычного, не самого плохого человека, который как-то случайно, как-то даже незаметно для себя подстраивается под режим - довольно ловко видоизменяя свои взгляды, симпатии и антипатии, притом совершенно искренне... походя сдав кучу человек и даже не поняв, что сделал что-то не то... *да, я знаю, что слово "режим" в этом смысле затасканно и пафосно, но не могу вспомнить синонимов*
На моменте с Камерным театром вдруг ясно почувствовалось то, что мне когда-то уже смутно звучало в искусстве двадцатых-тридцатых: линия обрыва. Вот было, а вот стало. Вроде бы начиналось что-то новое, и могло бы быть неплохо, но нет, уже не будет. Вообще не будет. И позже тоже не будет. Ну, вот так, не повезло.
*а когда до меня дошло, что этот "обрыв", пожалуй, аукается до сих пор, стало реально не по себе. почти век прошёл. почти век*

PS. А ещё всё пытаюсь представить, как выглядят настойчиво подчёркиваемые "фиалковые глаза". Может, автор не цвет имел в виду, а что-то другое?..

@темы: Дети Арбата, книги, гражданское №

02:54 

Фантомы города

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Всё-таки Арбат наиболее хорош поздно вечером, когда зажигаются фонари. Красивые здания, красивое тёмно-синее небо и даже многие из людей в толпе как будто бы почти наши. Почти...
Дом, в котором жил Рыбаков (и из которого его собственно и забрали в 34м году) мне уже показывал Liquidator. А сегодня я нашла и Кривоарбатский переулок, и Плотников переулок, и даже почти случайно. Просто потянуло к одному дому, как это случается. (И мимо музея имени Щусева тоже проходила. Забавное всё-таки чувства - встречать те самые названия, те самые имена, понимать, что вот здесь и происходило это или это).
Ещё один благой знак - баян, баян же)
А ещё там читают вслух стихи классиков. Я тоже хочу - хочу читать "Век мой, зверь мой, кто сумеет Заглянуть в твои зрачки..." Или, ещё лучше, "Стихи о неизвестном солдате". Правда, их сначала надо было бы выучить. Потому что их я наизусть не помню. Что странно, они мне никогда особо не нравились, я их тупо не понимала, а теперь почему-то кажется, что понимаю, хоть и не полностью, и что это именно то, что сейчас надо, что это имеет непосредственное отношение ко мне. Так когда-то было с "Нашедшим подкову", из которого я стянула эпиграф к "Идолу". Теперь точно так же - с ними. Но эти строчки - отчего-то в них слышится тихая тоска и фаталистичность - мне некуда поставить.
"Для того ль заготовлена тара
Обаянья в пространстве пустом,
Чтобы белые звёзды обратно,
Чуть-чуть красные, мчались в свой дом?"


*и далее, как будто про нас*
"- Я рождён в девяносто четвёртом.
Я рождён в девяносто втором... -
И в кулак зажимая истёртый
Год рожденья - с гурьбой и гуртом
Я шепчу обескровленным ртом:
- Я рождён в ночь с второго на третье
Января в девяносто одном
Ненадёжном году - и столетья
Окружают меня огнём".


Можно гулять по Арбату пока совсем не стемнеет... И есть ещё одно место, где так можно сидеть до самой темноты - я его нашла сегодня. В Александровском саду, настоящее Как-ка ноу рей. Я, правда, давно читала "Тёмную Башню" и перечитывать её не буду, да и розы никому из нас не нравятся... Но всё же Как-ка ноу рей - это совсем особое.
Вообще, хорошо гулять в сумерках. Пусть даже в дождь. Оживает всё, что должно жить.

@темы: вокруг, книги, цитатное

22:19 

Вторая

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Хотела сделать перерыв, но не получилось - слишком затянуло. Теперь вчитываюсь в "Страх".
Тяжеловеснее - не по тексту, а как-то в целом, по атмосфере. Если в первой книге только начинали сдвигаться стены и перекрываться все выходы и можно было при большом желании ещё этого не замечать, то здесь у меня ассоциации с какой-то огромной махиной типа гидравлического пресса, которая вот теперь и приступает к работе на полную мощность. Но одновременно и не абсолютная безнадёжность, намёк на возможность просвета... где-то там, дальше. Может быть.
Ну что ж, мрачняк я тоже люблю.

@темы: книги, Дети Арбата

04:50 

"Дети Арбата", итоги

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Во-первых, это полное "да" не только в начале, но и на протяжении всей книги, от первой до последней главы. Именно это или что-то в этом роде я и искала наугад.
Во-вторых, Варя всё же абсолютно очаровательна, по крайней мере здесь, в первой книге. Я так соскучилась по нормальным женским персонажам, которые походят не на результат компоновки черт, нравящихся/не нравящихся автору, а на настоящего живого человека - временами неидеального и ошибающегося, но притом всё равно симпатичного. И странно: несмотря на очень малое число совпадений по событиям, я прекрасно понимаю все её движения, устремления и переживания... Даже удивительно немного, как смог автор так точно всё передать. *мой фаворит, пожалуй, сцена с "ну стреляй, что же ты не стреляешь". хотя ладно, их там много*
С Сашей степень понимания меньше, его образ иногда несколько плывёт и рассыпается, но это почти не мешает. У него, по-моему, вообще очень такой нейтральный образ. Тип "персонаж-зеркало", как я бы их обозначала. У зеркала может быть та или иная рама, даже необычная, придающая оригинальности, но главным в нём всё равно остаётся зеркальная поверхность, отражающая в себе всё, что окружает. (Это типаж волковской Элли, голдингского Ральфа и ещё многих других главных героев; у меня такой типаж есть аж дважды). Но кстати, в ссылке Саша становится как-то посимпатичнее и поживее, что ли.
И эта их перекличка мыслей в конце: "как же я раньше не понимала" - как же я раньше не понимал"... Это так мило) И на мой взгляд, это пока не о любви, - скорее, такая неуловимая родственность душ, которые даже не успели толком познакомиться, но всё равно чем-то связаны. Интересно, во что это выльется... Хотя и опасаюсь немного увидеть, во что именно.
Далее... Персонажей, вызывающих реальное желание прибить чем-нибудь тяжёлым, мне тоже давно не хватало, ещё со времён Петруши Верховенского в "Бесах", но теперь дефицит восполнен) Это я о Шароке. И, что странно, он тоже понятен, и в нём даже есть какая-то своя антогонистическая харизма. Наверно, поэтому про него интересно, несмотря на желание прибить чем-нибудь тяжёлым.
Про Бориса - беру свои слова обратно. Вернее, нет - он действительно чем-то раздражает большую часть времени, но под конец его жалеешь.
Марк Александрович... Его тоже жалеешь, на самом деле. И тоже под конец. Потому что там уже такой явный звоночек - "беги, Марк, беги!", а он. реально. не. понимает.
Вообще, вся эта предпоследняя глава - с Кировым, Орджоникидзе и с внезапным Сталиным - прекрасна полностью (примерно настолько же, насколько прекрасен единственный длинный отрывок с Будягиным). Такая милая дружба на фоне мрачной предопределённости - потому что мы-то знаем: что бы сейчас ни сделал Орджоникидзе. Кирову остались считанные дни... *млин, нет, это надо цитировать, причём огромными кусками. я не буду этого делать*
(Да, за сталинские сцены, вызывающие неизменное "О_о Что?? Что у этого чела в голове?" - отдельное спасибо автору) )

Безусловно продолжим со второй книгой. Правда, есть у меня смутные опасения... Потому что вдруг в ней всё испортится и пойдёт куда-то не туда. Но если не пойдёт, это будет прекрасно. "Наступают чёрные времена"...

@темы: книги, Дети Арбата, это "моё"

23:54 

Промежуточные впечатлние

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Вообще - странное ощущение. Помимо того, что кажется знакомым описанный мир в целом - это бы ладно, это как раз "моя" эпоха - знакомыми кажутся все эти люди. Ну, не они лично, но какие-то очень на них похожие. И не так, как будто читала уже про похожих, а так, будто с очень похожими общалась в живую - и с теми, кто симпатичен, и с теми, кто наоборот. Это притом, что из своих реальных знакомых мне никто похожий по типажам навскидку и не вспоминается... Разве что такие, как Борис - таких видела, ага. И не нравились они мне точно так же и точно по таким же причинам, что он: вроде весь такой ща всё разрулит, всё будет нормально, но зачем ему это нужно, что там у него на уме и чего от него можно ожидать - непонятно. Чисто инстинктивно держишься подальше.
(Вот кстати и от Кости я бы тоже держалась подальше - очччень уж подозрительный. И это его "может быть, рядом с тобой и я человеком стану"... Не становятся они обычно. Неа).
А в целом... Возможно даже, когда я хожу где-нибудь по московским улицам (тоже странное ощущение: это же всё здесь! можно же прямо туда прийти и посмотреть, как там) - возможно, в эти минуты я как раз это время и ищу и таких вот, похожих людей. И не нахожу. И удивляюсь - где же оно?

@темы: книги, Дети Арбата, это "моё"

23:12 

Дочитала вторую часть

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
И всё-таки пошла посмотреть, что за песня такая - "Позабыт-позаброшен".
Ну... Миленькая песня, да.


Cкачать На дальней сторонке бесплатно на pleer.com

Кстати, у Бичевской есть ещё одна вещь, которую я давно и нежно люблю.

Cкачать Жанна Бичевская Это Было Давно бесплатно на pleer.com

@темы: книги, Дети Арбата, музыка

22:47 

Дальше

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Не, ну я, конечно, так и знала, что Юрочка Шарок будет в чекистах. Но чтоб даже вот так...
"Теперь этим занимался он, Шарок.
Встреча здесь, в этом новом мире, со знакомыми именами связала прошлое с настоящим. Впервые Шарок ощутил реальность возмездия тем, кто в той жизни унижал его, третировал. Саша Панкратов уже получил своё, не от него, но получил. И остальные получат".

Гыгыг. Что-то в нём выдавало.

@темы: Дети Арбата, книги

23:15 

Дальше по ходу чтения

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Нет, мне определённо нравится Варя. И да, она определённо сделана из того же теста, что фройляйн. Даже не могу точно определить, в чём сходство, но это отчётливо чувствуется.
А вот в Марке Александровиче разочаровалась окончательно. Поначалу-то он мне показался хоть и несколько наивным и со своими тараканами, но всё же хорошим человеком... Потом подумала, что как-то быстро он зазвездился. А он не просто зазвездился. Он - фанатик, в худшем смысле этого слова. Пытается быть маленьким Сталиным. Copycat. Доподражается.

@темы: Дети Арбата, книги

23:23 

Непосредственное продолжение

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Дочитала до первой фокальной Сталина. Автор, можно я вам просто поаплодирую?
Такаааая махровая паранойя, что аж до сбоев в логике. Притом логика эта всё равно крайне убедительна на вид - наверно, от искренней уверенности в своей правоте и избранности.
*я тоже так пыталась сделать, ага*

Особенно вынесло вот это:
"Косиор приезжал, ходил с ним по коридору, забегал то справа, то слева. Почему забегал? Неискренний человек. Нет доверия".

"Этот под прожектором - он выглядит как-то не так" (с) ))

@темы: Дети Арбата, книги

22:14 

Книжное (дальше о том же)

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Будягин - лапочка)
*простите. это я будучи под впечатлением от его разговора со Сталиным*

Нет, ну вот пока что, ближе к концу первой части, больше всего мне, наверно, нравится Будягин. И ещё внезапно Криворучко, хотя его там совсем мало. Но что-то в нём есть.

@темы: Дети Арбата, книги

15:29 

Ещё о персонажах "Д. А."

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Юра Шарок как-то уж очень смахивает на К.Э. (только не как у меня в "Идоле", а чуть пораньше... скажем, времён самого начала карьеры).
А Варя чем-то отчасти напоминает Риту.
А вот Саша Панкратов никого не напоминает. Хотя нет, вру. Напоминает молодого Артура Бёртона (именно его, а не Овода). Правда, без изнеженности и чрезмерной "девочковой" впечатлительности, но тоже вот это незамутнённое "но как же... но я же комсомолец... но Партия!" Особенно сходство всплыло почему-то на сцене обыска и ареста. Совершенно разные страны, разные эпохи, разное смысловое наполнение, но отчётливо промелькивает что-то похожее.

@темы: Овод, Дети Арбата, книги

21:48 

Просто цитат

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
"За окнами морозная ночь, а им тепло, девушки в фильдеперсовых чулках, в туфлях на высоких каблуках. Планета несётся по своему неумолимому пути, звёздный мир совершает своё вечное движение, а они встречают от Рождества Христова одна тысяча девятьсот тридцать четвёртый год, у них водка, портвейн и рислинг, так они встречали одна тысяча девятьсот тридцать третий год, и селёдка у них есть под горчичным соусом, и ветчина из коммерческого магазина, так они встретят и тридцать пятый, и тридцать шестой, и тридцать седьмой, и ещё много других годов. Они молоды, не представляют себе ни смерти, ни старости, они рождены не для смерти, не для старости, а для жизни, для молодости, для счастья".
(с) А. Рыбаков

Вот оно, вот те самые последние танцы на краю.

@темы: книги, Дети Арбата, цитатное

00:29 

"Д. А." в процессе

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
О этот момент, когда персонаж ещё полон оптимизма, ещё считает, что всё хорошо и правильно, а дальше будет ещё лучше... Но ты даже не слышишь, а каким-то образом чувствуешь тихое авторское "ну-ну" между строк. Люблю такое.
и даже практикую)

@темы: Дети Арбата, книги

23:57 

"Дети Арбата"

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Да. Да, да, да.
Причём настолько да, что хоть и читается на одном дыхании, его, этого самого дыхания, периодически начинает не хватать, надо делать перерывы.
Даже как-то ждёшь подвоха: то ли сейчас всё испортится (мы пока в самом начале), то ли... Нет, ну автор же знает, о чём пишет? Ведь правда? Не просто использует популярные образы и представления? А то с чего бы мне всё кажется таким узнаваемым?..

@темы: Дети Арбата, книги

21:20 

Книжное

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Рыбаков, "Дети Арбата".
Хз, зачем, хз, когда и _как_ мы это будем читать. *мною сейчас тексты почти не воспринимаются, даже дайревская лента рассыпается на слова* Но чувство такое, что надо-надо-надо.
А вообще, каждое посещение книжного - это такое "Ну млииин, ну почему всё такое сквиковое или вообще не о том?" Тянет сейчас на что-то более современное, но оно всё какое-то не такое. А хотелось бы мм... ну, примерно в ту сторону, как у меня, но лучше)

@темы: Дети Арбата, книги

23:12 

Чуть вечерних впечатлений

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Семь лет, чтобы, идя по тёмным улицам сразу после дождя, отметить, что они скорее нравятся, чем наоборот. _Семь_ лет_.

Сегодня мы всё-таки выбрались к Красной площади и окрестностям, а то последние две недели после всяких "надо, надо, и ещё вот это надо" уже никуда и ничего не хотелось.
Во-первых, мало того, что водоёмы в Александровском саду - это таки фонтаны... один фонтан... что я раньше как-то упускала, там ещё и цветёт сирень. Этого я уж точно не знала.
Во-вторых, хоть меня подбешивает в целом, когда одним Городам-Героям кладут цветы, а другим - видимо, принципиально - нет, мне всё же крайне интересно, чисто из любопытства, по какой логике нет цветов у Минска, но при этом они есть у Брестской крепости.
В-третьих, на сей раз я не выдержала и, быстро посоветовавшись, мы всё же заграбастали тот самый томик Мандельштам. *у меня ДР был, в конце концов? могу же я взять себе что-нибудь, не потому что "надо, совсем надо", а потому что хочется?*
Вот он)


Ну и страница с "пиндарическим отрывком", хоть я и нифига не понимаю, о чём это. Но всё же - "Человеческие губы, которым больше нечего сказать, сохраняют форму последнего сказанного слова".

@темы: Mutter Angst und Vater Schmerz, вокруг, гражданское №, книги, околотворческое, фото

23:41 

В дополнение к последнему книжному посту

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Ещё, пока не забылось, несколько моментов по "Гретель и тьме" - уже, скорее, в техническом плане, чем в сюжетном.
При чтении у меня то и дело возникал забавный эффект "оригинальной озвучки". Может, дело в периодически встречающихся немецких фразах, но иногда у меня возникало полное ощущение, что параллельно с написанным текстом я слышу, как оно должно было звучать на самом деле. Прикол в том, что этого "на самом деле" в природе не существует, потому что книга написана на английском. *в связи с этим вдруг стало любопытно: а как вообще поступают при переводе книги на какой-то язык, если фразы из этого языка встречаются в оригинале? как-то отмечается это? ведь по идее, это важно, потому что работает на атмосферу... с другой стороны, при переводе вроде как и атмосферу таким способом передавать незачем - и так всё здесь. в общем, я в непонятках*

Второе - чередование прошедшего и настоящего времени в зависимости от сюжетной линии. Я обычно настороженно отношусь к настоящему времени в художественных текстах, разве что речь касается каких-то специфичных отрывком - сновидений или чем-то особенных моментов... ну, всё такое. Но вот как раз тут оно было очень к месту: ГГ - ребёнок, у неё по большей части нет временной перспективы, нет будущего, о котором она могла бы всерьёз задумываться, а о прошлом она вспоминает урывками, когда что-то подтолкнёт. У неё всё происходит здесь и сейчас, поэтому именно настоящее время звучит здесь органично. Оно как бы скукоживает этот мирок, делает его очень маленьким, в этой точке только и существующим. Как блуждающий свет прожектора.

Ну и последнее, что я забыла сказать в прошлом посте: этот текст очень кинематографичен, по крайней мере, картинка видится очень чётко и всплывает сама, без дополнительных усилий. Я, пожалуй, не удивлюсь, если со временем по этой книге снимут фильм. Хотя нет, удивлюсь. Хотя нет, удивлюсь, если снимут так, как надо, а не как бывает чаще всего)

@темы: попытка размышления, книги, Гретель и тьма, это "моё"

23:51 

Элайза Грэнвилл, "Гретель и тьма"

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
01:54 

Нет, показалось, всё норм

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Нет, хороший кофе и хорошая книга отлично успокаивают. Потому что а) в чём лично я виновата; б) у нас есть варианты и получше; в) если они не сработают, всё равно есть запасные ходы, которыми можно воспользоваться. А что до остального... ну так я же сама выбрала роль безымянного медиатора и посредника, который в первую очередь именно это, а потом уже всё остальное. Ну и разве это настолько плохо, что кроме моих героев, моей компании, меня никто не поймёт, когда я захочу выговориться? В конце концов, разве кто-то в принципе _может_ понять меня лучше, чем они?

"Гретель и тьму" дочитаю завтра: осталось две главы, но это слишком много для теперешнего часа.
Мне эта книга навевает чем-то эту песню:

Download Mantus Schwarze Rosen for free from pleer.com

"Мы несчастливы,
Прокляты любить то, что мы ненавидим.
Белая фея говорит во сне,
Когда мы захватываем замки.
Война началась,
И мы лениво лежим на наших баррикадах.
Земля расползается под ногами,
И мы движемся дальше чётко на запад,
Наслаждаясь чудом рождения.
Скипетр ломается пополам.
Мы несчастливы,
Прокляты блуждать в ночи.
<...>
И даже когда наверху танцуют звёзды,
Я лучше буду танцевать здесь с тобой".

@темы: книги, гражданское №, вещи, которые меня (не) любят, Гретель и тьма, die Hauptstrasse, музыка

Я разобьюсь, побеждённая своею победой

главная