• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Музыка (список заголовков)
01:06 

Я сказала, что когда-нибудь переведу её

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)

Download Mantus Lied vom traurigen Sonntag for free from pleer.com

Песня печального воскресенья

День воскресенья, твой вечер не так далёк.
Тени мои вновь заглянут на огонёк.
Образы чертит вокруг сигаретный дым.
Мне не заснуть, как уже не проснуться им.
Вижу их тысячи - стоит закрыть глаза.
Стой, скажи ангелам: с ними пойду и я,
День воскресенья.

Дней одиноких воскресных прошло с лихвой.
Время по длинной дороге идти ночной.
Свечи зажглись, и в глазах от них тает лёд.
Не плачьте, милые, мне наконец легко.
С вдохом последним домой отправляюсь я,
Где от всего меня скроет теней семья.
День воскресенья...

@темы: типа-переводы, музыка

19:48 

"Спи, усни, не знай печали"

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Нет, всё же это сильнее меня.
*поэтому извратимся с ссылкой вот так*
Vigilia - Знает ремесло палач
Насколько жутко, настолько же красиво. И, как положено настоящей балладе, неоднозначно.

Единственный минус - сложно разобрать слова, если не знаешь.
Текст, кстати, Татьяны Толстой, вот он -

читать дальше

*жаль, что мы, кажется, ничего не можем с этим сделать, иначе как слушать, оно такое... обо всём сразу*

@темы: музыка

22:34 

О плохом, хорошем... всяком.

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Между прочим, мой прадед здесь дома строил для всяких правительственных лиц - после того, как его вернули из ссылки. Потому что был мастер и потребовался в столице. И дедушка родился в мск *другое дело, что уехали потом по непонятной причине* Так что не надо тут про "лимиту".
*простите, это не мне было сказано и даже не совсем так. но я что-то перманентно не в адеквате последние дни. то и дело хочется кому-нибудь в... ладно, неважно*
*спокойно, крысочка, спокойно. тебе нельзя будет на твоём месте работать, если будешь такой нервной*

Ладно, о хорошем)
Позавчера был выбор, что всё-таки нести, прижимая к груди, на обратном пути - "Лирику серебряного века" или кофе. Всё-таки кофе - он в сумку не помещается.
А "лирику" показала бы, но по техническим причинам не дано. Потом лучше процитируем что-нибудь.

Сегодня облизывались на другую книжку. Не взяли, но...
Но как минимум в начале тридцатых по Москворецкому мосту ходил трамвай. В тридцатых по Москворецкому ходил трамвай.
Честное слово, я этого не знала) *тут маленькая лично-писательская радость, да*
Правда, посмотреть, что "на том берегу", не получилось - фото с видом на Красную площадь, а не наоборот.

Сезон, когда можно носить мою специальную "революционную" косынку. (В смысле, она маленькая, лёгкая и ярко-красная. И большую часть времени висит в шкафу).

От каждого места в городе всё-таки своё ощущение. Даже те, которые мне безусловно нравятся, всё равно нравятся по-разному. Подумала, как это описать... Поняла, что попробуй я, словами бы ничего не получилось - слишком неуловимо, слишком зыбко и текуче. Вот музыкальные ассоциации, пожалуй, могли бы подобрать. Но тут тоже надо думать.
Пока не вызывает сомнений только Лубянка. Эта -

Cкачать Линда Маргарита бесплатно на pleer.com
Да-да, понимаю, что "бьют куранты", и вообще это песня про булгаковскую Маргариту... Но вот не ассоциируется она у меня с Булгаковым, ни на вот столечко.

@темы: музыка, медиатор, книги, вокруг, вещи, которые меня (не) любят, Mutter Angst und Vater Schmerz

17:38 

Немного странного, песенного

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Похоже, у нас сезон Линды. Весна)
Странно - и голос у неё не сказать, чтоб замечательный, и подобная манера петь меня вообще-то раздражает (хотя она может и без неё, да)... Но вот именно Линда... Есть в ней, видимо, что-то такое, что всё это перекрывает.

*Пару дней назад вдруг зашло вот это. Хотя по-прежнему страшно бесит "припев". Но... Но*

Cкачать Линда Черновики бесплатно на pleer.com
"Я смертельна для тех, кто нежен и юн,
Я - птица печали, я - Гамаюн.
Но тебя, сероглазый, не трону, иди.
Я глаза закрою, я крылья сложу на груди".


ещё немного рэндомом)

@темы: музыка, это "моё"

20:05 

Не-дельное

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Неделя в перманентном ступоре и отсутствии сил хотеть что-то делать. А планов-то, планов...
Нет, по работе сейчас некоторая движуха в новостях, несколько тонизирует: "О, госархив!", "О, нацгвардия!", "О, кажется, началось..." Но это на время работы, а потом - есть и спать. *третью вещь опустим, да? что-то "недостойное - на фоне великих порывов" (с)*
В магазине играет песня "про Берию". Я человек испорченный, да.

PS. Настолько испорченный, что даже эта песня

Cкачать Fleur Улыбки сфинксов бесплатно на pleer.com
...нет, я слышу, что она совсем о другом - но у меня ассоциируется с той атмосферой и той частью сюжетных линий, которая во "Всё плохо", в сценах "Софи и ко"... в аналогичных воспоминаниях Китти отчасти.
Ну, как минимум вдохновляет что-то корябать. Уже хорошо.

@темы: музыка, гражданское №, вокруг, danke schlecht, околотворческое

02:06 

...

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
23:14 

Завершение

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Практически в равноденствие и в полнолуние, как символично. Когда я последний раз пила абсент - около года назад, наверно, по окончании ЧЧТ?
Ух ты, реально год назад. Абсент у нас для совершенно особенного.
но ходить под воздействием означенного по окрестностям Лубянки - это знаешь...

И чтоб совсем шизо.

Cкачать Ольга Арефьева и Ковчег Сопромат бесплатно на pleer.com

@темы: музыка, finita la commedia, das grosse Glueck, Mutter Angst und Vater Schmerz

23:19 

Резонанс

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
"Какие-то другие цветы" уже немного подвяли... Но, кажется, никогда они ещё так пышно не распускались. Большие огненные шары. *в честь них - их пятерых и Варшавянки, иначе бы меня не хватило*

Когда сверху вдруг падают первые крупинки совсем нежданного снега, и в ту же минуту приходит красная "Аннушка"... Нет, я не могу это считать ничем иным, кроме знака, что всё так, всё правильно сделала.
И только иногда резкий ледяной страх, на несколько мгновений - но ведь не смерти? чего-то другого, непонятно, чего.

Сегодня вечер этой песни

Cкачать ДДТ Черный Пес Петербург бесплатно на pleer.com
Все же знают, что для меня она не про Петербург.

@темы: die Hauptstrasse, глючные знаки, музыка

20:31 

Муз. флэшмоб

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Просто выкладываете 10 песен на заданную букву.
Айвин дала мне букву К.

Внезапно выяснилось, что у нас собралось не так много песен на К, хоть кириллическую, хоть латинскую. И из них ещё половина мне (или не мне лично) по разным причинам не нравится... В общем, как-то так.

читать дальше

@темы: музыка, флэшмоб

16:19 

Для города Р

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Всё-таки у Otto Dix, при наличии огромного количества треша, встречается иногда и очень хорошее. Даже кое-что прихвачу себе.

Это для того, что я сейчас пишу.

Cкачать Otto Dix Стеклянные цветы бесплатно на pleer.com

Это откуда-то из того же мира... Хотя можно и просто так

Cкачать Otto Dix Крысолов бесплатно на pleer.com

А что-то вроде этого - для предполагаемой третьей части (как она мне видится на данный момент).

Cкачать Otto Dix Страна Туманов бесплатно на pleer.com

@темы: музыка, медиатор

21:00 

Вечер для дня хороших новостей

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
20:43 

Для "глубин"

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Обо многом другом ещё будет, но сейчас - для не совсем финальной, но ключевой сцены.


Download Takanashi Yasuharu Mitsumi go for free from pleer.com

@темы: музыка, околотворческое

10:52 

Хорошести пунктами

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
* На Трубной площади/Цветном бульваре сейчас сделали хорошо - с яркой, но без перебора иллюминацией и действительно бережным отношением к снегу. Больше никуда идти не хотелось, так и гуляли там - мимо скульптур, одиноких скамеек под фонарями и огромных наземных шаров, меняющих цвет, до того самого моста в конце и обратно. Всё-таки, очень наше, очень ринордийское место - и зимой, и летом.

* Писать в фокале Лунева очень легко и при этом странно неприятно. Ну, собственно, как тогда, так и сейчас. Только тогда я это воспринимала как должное, а теперь, когда я знаю, что бывает и _очень_ по-другому, теперь меня это удивляет. (А он ведь даже не ГГ).

* Фламме/огнёвка так же хороша с мятой, как и без мяты.

* За чтением "Der Steppenwolf", когда вдруг начинаешь понимать, о чём это тут написано, кажется также, что понимаешь и в другом смысле - что "это же почти про меня!" и всё такое.
"Was er aber nicht gelernt hatte, war dies: mit sich und seinem Leben zufrieden zu sein. Dies konnte er nicht, er war ein unzufriedener Mensch".
Ну и так далее. Надо будет всё же перечитать на русском.

*Внезапно зашёл слушаный-переслушанный "Enter", первый альбом Within temptation. То есть целиком - не только давно любимые Grace и Candles, но и сам Enter, и даже Deep Within (есть ли место глубоко внутри, место, где ты прячешь свои самые тёмные грехи?) А если перевести Pearls of light, то получится... что-то даже почти есенинское получится. (Carried away by the truculence of my world, I got lost in the search for enlightenment, The blue rain covered my roots And I forgot where I came from) Не то чтоб это в плюс или в минус, но это... хм... забавно.


Download Within Temptation Grace for free from pleer.com

Download Within Temptation Pearls Of Light for free from pleer.com

Download Within Temptation Deep Within for free from pleer.com

Download Within Temptation Candles for free from pleer.com

@темы: вокруг, вещи, которые меня (не) любят, околотворческое, музыка, книги

12:47 

Ну тоже по всем нашим пунктам, да

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
00:02 

Если кратко, но обо всём. Нет, почти обо всём.

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Хорошие, странно спокойные дни середины зимы.

Дни тишины в комнатах и звуков лакримозовского "Hoffnung" *да, я переслушала, и он нам всё же понравился. надо только понимать, что он насквозь постмодернистский и, кажется, это осознанно. но о нём, может, будет отдельно*

Дни вечерних сидений с "Из глубин" и постепенного, неспешного записывания: эпизод за эпизодом, лицо за лицом - тогда как по утрам, в полубессознательном состоянии в голове всплывают совсем другие эпизоды ("Видите вон ту гражданку в красном платье? Её не трогать. Во всех смыслах"; "Ну, не плачь. Как тебя зовут?" - "Лила..."). *нет, вот нафига, если я заведомо не буду писать об этом?* (А, хотя да, это вполне объясняет, почему из всего альбома я отдельно запала на "Unterwelt". Он сам упомянул Copycat и Feuer, а вот мне скорее вспомнилось "Siehst du mich im Licht?", которое я когда-то переводила).

Это дни зимней Москвы *Боже, неужели я вижу снежную Лубянку и Сретенку? неужели наконец-то нет реагентов?*, белого крошева, падающего с неведомых высот и кружащегося у фонарей - кадры достойные фильма - и теней-двойников, что выглядывают из ветвей Нескучного сада или из тёмных переулков, что остаются по бокам траектории трамвая. Да, когда я одёргиваю красные рукава поверх чёрных перчаток - это не для эффекта, а чтоб тепло. Но да, так можно и в двадцатиградусный мороз, проверено. Значит, так сможем поехать и в Г. Только перчатки всё же лучше другие. Сегодня несла в руках гвоздики, потом замки на дверях не могла открыть. *ну, кстати - гвоздикам походу повезло ещё меньше. у них такой вид, как будто в вазу их можно было уже и не ставить*

Это дни приятных, хоть не всегда понятных немецких слов и откровений типа "А вот написание имён существительных с прописной буквы было закреплено немецкими гуманистами, считавшими, что таким образом крестьяне будут легче учиться чтению и отличать существительные от других частей речи" *правильно считали, реально легче отличить*; "Вы всюду будете слышать гортанный "r", но немецкая сценическая норма предписывает произносить переднеязычный "r"" *а я-то думаю, откуда у них иногда вдруг этот рычащий "рррр"* (Да, у нас новый самоучитель. Не тот, что я обещала изначально, но... но кое-кто передумал).
"Rosa" - розовый, "lila" - лиловый... "Кстати, твоя Лила всё. Сегодня утром". *да блин же ж. мне как аффтору надо это прекратить*

Ещё это дни какао, мяты, кофе под снегом *маленькая-маленькая смерть* и конфет с вишней в бренди. Да-да, "всё лишь бредни - шерри-бренди, - ангел мой". Ах да, та огромная книга про Мандельштама была у нас как раз для этих дней, не так ли?

И хочется почему-то пересматривать фильмы - всплывающие в голове отдельными, порой очень локальными эпизодами, и все эти эпизоды по странному совпадению дышат зимой, даже если фильм не об этом. "Буря столетия", "Академия смерти", "Волчий дождь"... Пересмотрели же пока один из эпизодов "Jigoku Shoujo", хоть он и помнится наизусть. Потому что там та самая красота сквозь толщу жути, застывшая зимняя печаль и краски заката.
А, и конечно, "Есенин. История убийства". Его манит пересмотреть давно, он ведь значил так много в своё время... Может быть, даже, слишком много. И хочется - но стрёмно, потому что вдруг разочаруешься. И что тогда.

*да, у нас с р-цами всё же кардинально не совпадают сезонные предпочтения. в моей версии это и есть те самые дни, которые могут стать последними и это их не испортит*

@темы: это "моё", фильмы и около, околотворческое, музыка, медиатор, вокруг, вещи, которые меня (не) любят, Jigoku Shoujo

20:50 

31 - 1

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
00:17 

Malina и всё остальное

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Тоже, конечно, скинула О. По той причине, что, по её мнению, этот фильм имел в виду Тило Вольф, когда называл "Малиной" свою песню. Вполне возможно.

Фильм мне (нам) понравился. Мне вообще в этом году настойчиво не везёт с фильмами, а этот внезапно зашёл. *вот так, под конец, да*
Вообще, из того, что мы пересмотрели за последний год и что более менее зацепило, подавляющее большинство именно немецких фильмов. В них какая-то лично для меня приятная и специфически-красивая манера съёмки, сама картинка. Но каждый раз вклинивалось что-то ещё и сминало все впечатления. "Das Leben der Anderen", где шикарнейшая история тоталитарного режима и творческой личности испорчена совершенно ужасной любовной линией (вернее даже - вот этим манерным и безалаберным нечто, где можно было сделать нормальную сильную героиню)... "Schneeland", которую мы смотрели вообще в отрыве от сюжета - исключительно ради бескрайних снежных просторов и главной героини виньеточной истории (потому что женщины-писатели сами по себе - один из моих любимых типажей по понятным причинам)...
Так вот, "Malina". Не скажу, что здесь не было диссонирующих вещей - были, и не одна. Но приятности всё-таки перевесили.
чуть спойлерно, мало ли

В общем, всё это оказалось так вовремя и так в точку, что не могли мы просто сидеть дальше в комнате, и тогда нас потянуло на трассу - к проносящимся фарам машин и ущербной луне, к угрюмой индустриальной ночи и холоду с привкусом железа. Жаль, что оттуда не ходят электрички на Ринордийск... Впрочем, и так всё рядом.

Cкачать Ольга Пулатова На Краю бесплатно на pleer.com
"Так долго бежала не глядя,
Пока без сил не упала,
И уснула на автостраде,
В двух шагах от промышленных свалок.
Выпадали осадки местами,
Люди спали в своих квартирах,
А я уснула в густом тумане,
На краю совершенного мира".

@темы: это "моё", фильмы и около, музыка, Mutter Angst und Vater Schmerz

16:57 

В чёрно-красном

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
По-хорошему цветы надо бы приносить уже в чистый и прибранный дом, но где мы и где "по-хорошему"))
Так что сначала гвоздики, а уже от них тянется всё остальное.
*а, ну т.е. вот этот красный платок, который мы не носили уже хз сколько, хранился специально для того, чтоб сейчас накинуть его на вешалку в шкафу. ну... clar, gut*
И вспомнилось заодно вот это. Образы надо восполнять полностью, да.

Download Mantus Hoffnungslos Allein for free from pleer.com
Wem gehört diese Welt
Und wer verteilt Freud und Leid?
Die Freiheit, die unterdrückt und das Gesetz, das befreit.
Wo sind die großen Ideen, wo ist der Traum, der vereint?
Und in den Brunnen wird Blut zu Wein.

*я тогда думала, что оно только для Софи Нонине, а оно оказалось для всех сразу*

@темы: die Hauptstrasse, вещи, которые меня (не) любят, медиатор, музыка

02:15 

Danke

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Liquidator временно отчалил к родителям, поэтому этой ночью мы с ринордийцами устроили то, что я им давно обещала.
Обряд нашего личного варева - нечто похожее на глинтвейн, но, по-моему, это всё же не глинтвейн.
Сухое красное вино (я взяла Мерло), апельсиновый сок и гречишный мёд - то, что они подсказали мне ещё летом. Как только дойдёт до кипения - разлить по стаканам и пить *hanna-summary, спасибо за зелёные стаканчики, в них - самое то)* Мы назвали его Фламме, оно же Flamme im Wind, оно же Огнёвка. И да, когда пьёшь, действительно чувствуется Фламме.
Мы варили его под лакримозовский Hoffnung (который утром мне скинул Liquidator и до которого у меня наконец дошли руки) на затемнённой кухне, и это само по себе отдавало магией *о Hoffnung будет отдельно, потому что нам определённо надо его переслушать* Но настоящее колдовство началось на "Der freie Fall - Apeiron", когда, случайно выглянув окно, я обнаружила падающий снег. И фиг с ним, пусть я простужусь к Новому году, но мы стояли у окна под летящими хлопьями и подставляли им стакан, а они там, внизу, кружились под фонарями, совсем рядом.
Потом мы, конечно, вышли наружу. Я прихватила заодно овечку Киру, ту самую, что мама подарила на прошлый НГ *кстати, надо всё же заменить ей батарейки - воплощение второго голоса, как-никак* Там холодно, но как я уже сказала, фиг с ним. На небе полная луна, огромная и серебристая, как я люблю. И, что ещё важнее - звезда! Та самая, единственная, которая всегда была знаком.
А вернувшись, мы танцевали - уже под Keine Schatten Mehr ("больше нет теней"). Столько знаков сразу... И вправду похоже на колдовство.
Danke.

@темы: музыка, глючные знаки, вещи, которые меня (не) любят, das grosse Glueck

23:42 

Тёмная сторона

Lass mich siegen, lass mich sterben, lass mich lieben, lass mich fliegen (c)
Ну, раз уж я постила в единственном числе "Lied von Traurigen Sonntag", то (почти в пару) должна быть и эта.


Cкачать Наутилус Помпилиус Черные Птицы бесплатно на pleer.com

Настойчиво крутилась в голове в тот день, когда мы ходили на "Романтический реализм" в Манеже, и, видимо, поэтому связалась с эпохой, с книгами Рыбакова, вообще со всем таким. А теперь прочно ассоциируется с Китти Башевой в *будущей* третьей части. Не по конкретике - конкретика там не совпадает, конечно - в целом, по настроению.
Все эти "Вы ещё сказали тогда, что у меня взгляд ссо-шника. - Ну, взгляд-то у вас не изменился... Китти Эрлина".

@темы: околотворческое, музыка, медиатор

Я разобьюсь, побеждённая своею победой

главная